(Dernière mise à jour : 25 juillet 2024)

Chez e-Tahiti Travel, nous attachons une grande importance à la protection des données personnelles. Nous nous engageons à respecter les principes édictés par la loi 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée par la loi 2004-801 du 6 août 2004 dite « Informatique et Libertés », et du Règlement (UE) 2016/679, Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) entré en vigueur le 25 mai 2018.

En utilisant notre site web et en soumettant vos informations personnelles, vous consentez expressément à la collecte, et à l’utilisation de vos informations personnelles conformément à cette Politique de confidentialité.

Qui est le Contrôleur de données pour vos données personnelles ?

E-Tahiti Travel, SARL, RC : 8836 B, N° Tahiti : 626655, domiciliée à BP 42692 – Fare Tony – 98713 Papeete – Tahiti – Polynésie Française.
Vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données (DPO) à l’adresse suivante : dpo@etahititravel.com

Pourquoi collectons-nous vos données personnelles ?

Au cours du processus d’achat, nous vous demandons uniquement les données personnelles dont nous avons besoin pour vous fournir nos services d’intermédiation pour les produits de voyage contractuels, ainsi que pour vous assister et résoudre toute question, réclamation ou demande post-contractuelle.

Nous utilisons les informations que vous fournissez uniquement aux fins spécifiées dans cette Politique de confidentialité, telles que la fourniture de services, le traitement des paiements, l’amélioration de nos services et la communication avec vous.

Combien de temps conservons-nous vos données ?

Nous conservons vos données tant que nous avons des obligations légales en rapport avec les services que nous vous avons proposés, et pendant une période de 2 (deux) ans suite à votre relation contractuelle avec e-Tahiti Travel. Si vous êtes abonné à nos newsletters, nous conserverons votre adresse e-mail jusqu’à ce que vous vous désabonniez. Si vous nous fournissez votre adresse e-mail, mais ne parvenez pas à effectuer votre réservation, nous conserverons cette adresse temporairement, et dans tous les cas, pendant une période maximale de quinze (15) mois.

Quels sont les fondements juridiques pour le traitement de vos données personnelles ?

La collecte et le traitement de vos données personnelles reposent principalement sur la relation contractuelle que vous avez avec nous.

Quels seront les bénéficiaires de vos données personnelles ?

Afin de vous fournir nos services, e-Tahiti Travel doit communiquer vos données personnelles aux Fournisseurs de voyage concernés, pour leur permettre de vous fournir les produits ou services demandés, par exemple, la compagnie aérienne qui doit émettre votre billet et/ou opérer votre vol, l’hôtel que vous avez réservé, etc.

Quels sont vos droits sur les données ?

Conformément au Règlement général (UE) 2016/679, du 27 avril 2016, relatif à la protection des données (RGPD), les droits suivants sont reconnus concernant le traitement de vos données personnelles :

• Droit d’accès : vous avez le droit de vérifier que vos données personnelles sont traitées, et le cas échéant, d’obtenir une copie de ces données et des informations complètes sur le traitement.
• Droit de rectification : vous avez le droit de corriger des erreurs, modifier des données inexactes ou incomplètes et vérifier que les données traitées sont exactes.
• Droit de suppression : vous avez le droit de supprimer vos données dans les meilleurs délais si le traitement est illégal ou la finalité du traitement ou de la collecte a disparu.
• Droit de restriction : vous avez le droit de demander la suspension du traitement si celui-ci est illégal ou inapproprié.
• Droit de contester : vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles si la finalité du traitement est le marketing direct ou le traitement doit être interrompu pour des raisons concernant votre situation personnelle, sauf si nous pouvons démontrer des raisons impérieuses et légitimes de poursuivre leur traitement ou si le traitement est nécessaire pour exercer ou défendre un droit.
• Droit de ne pas être soumis à des décisions individuelles automatisées : vous avez le droit de ne pas être soumis à une décision reposant uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques à votre égard ou vous affecte de manière significative, sauf si cela s’avère nécessaire pour l’exécution d’un contrat, est autorisé par la loi ou repose sur votre consentement explicite.

En fonction de la nature de nos services et de la finalité de la collecte et du traitement de vos données personnelles, le Droit à la portabilité ne s’applique pas.

Utilisation des cookies

Notre site utilise des cookies et des technologies similaires pour améliorer votre expérience utilisateur et analyser l’utilisation de notre site. Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre appareil pour stocker des informations. Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies via les paramètres de votre navigateur ou en utilisant les options fournies dans notre fenêtre modale de gestion des cookies.

Types de cookies que nous utilisons

• Cookies strictement nécessaires : Ces cookies sont essentiels pour vous permettre de naviguer sur le site et d’utiliser ses fonctionnalités, telles que l’accès aux zones sécurisées du site. Sans ces cookies, les services que vous avez demandés ne peuvent pas être fournis.
• Cookies tiers : Nous utilisons Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires. Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site Web.
• Cookies additionnels : Ce site utilise Google Tag Manager pour gérer nos balises de suivi, y compris pour Google Ads, améliorant ainsi votre expérience et notre compréhension de l’utilisation du site. Nous suivons les interactions sans stocker de cookies ou collecter vos données personnelles. Les cookies publicitaires de Google Ads nous aident à vous montrer des annonces personnalisées et à optimiser nos campagnes. En acceptant ces cookies, vous améliorez notre site et votre expérience.

Gestion de vos préférences en matière de cookies

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences en matière de cookies en utilisant les paramètres de votre navigateur ou en accédant à notre fenêtre modale de gestion des cookies, disponible lors de votre première visite sur notre site ou via un lien en bas de page.

Plus d’informations sur les cookies

Pour en savoir plus sur les cookies, y compris comment voir quels cookies ont été installés et comment les gérer et les supprimer, vous pouvez utiliser la bannière prévue à cet effet :

Comment exercer vos droits ?

Pour exercer vos droits, contactez-nous par e-mail à l’adresse dpo@etahititravel.com ou envoyez votre demande par la poste à l’adresse suivante : e-Tahiti Travel / DPO – BP 42692 – Fare Tony – 98713 Papeete – Tahiti – Polynésie Française.
Dans votre demande, indiquez clairement (i) votre identité, en spécifiant votre nom complet et l’adresse e-mail utilisée pour effectuer un achat ou créer un compte, et (ii) le ou les droits que vous exercez.
L’exercice de ces droits est gratuit, sauf si vous avez des demandes injustifiées ou excessives. Le cas échéant, nous vous facturerons des frais raisonnables en fonction des frais administratifs encourus.

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment en nous contactant à l’adresse e-mail suivante : dpo@etahititravel.com. Le retrait de votre consentement n’affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait.

Nous nous engageons à être transparents quant aux données que nous collectons et à vous offrir des choix significatifs. Vous pouvez accéder, corriger ou supprimer vos données personnelles à tout moment en nous contactant.

Mesures de sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre la destruction, la perte, l’altération, la divulgation non autorisée ou l’accès non autorisé à vos données.

Mises à jour de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Toute modification sera publiée sur cette page et, le cas échéant, vous serez notifiés. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour rester informé de nos pratiques de protection des données.